EDITOR DEL SITIO
Oficina de Turismo CÔTE LANDES NATURE TOURISME
201 route des Lacs
40170 Saint-Julien-en-Born
Tel : 05 58 42 89 80
Site : www.cotelandesnaturetourisme.com
Director de publicación y gerenteeditorial
Sr. Didier CHAPPAZ en su calidad de Director
CREACIÓN Y ALOJAMIENTO DEL SITIO
Creación gráfica: Raccourci
Desarrollo: Raccourci
Alojamiento: NimeOps
Operador de viaje y estancia
Côte Landes Nature Tourisme (S.P.I.C.)
Número de registro: IM040160001
Garantía Financiera: APST – 15 avenue Carnot – 75017 PARIS
Seguro: SMACL Assurances – 141 avenue Salavador-Allende – CS 20000 – 79031 NIORT Cedex 9
Conflictos – Mediación
El Vendedor y el Cliente se esforzarán por resolver amistosamente cualquier conflicto que surja entre ellos en relación con la ejecución del contrato de venta a distancia celebrado.
De conformidad con las disposiciones de los artículos L 612-1 y siguientes del Código de Consumo francés, se recuerda al Cliente que puede recurrir al procedimiento de Mediación poniéndose en contacto con el Mediador de Turismo y Viajes en la siguiente dirección de Internet http://www.mtv.travel/je-saisis-le-mediateur/ o en la siguiente dirección postal MTV Médiation Tourisme Voyage BP 80 303 – 75 823 Paris Cedex 17, en caso de que la respuesta del Vendedor a la reclamación del Cliente se considere insuficiente.
El mediador puede ser llamado a tratar cualquier conflicto comercial relacionado con la venta de un producto o servicio adquirido a distancia, siempre que se cumplan las condiciones de admisibilidad del caso. Para conocer estas condiciones, haga clic en: http://www.mtv.travel/quand_et_comment_saisir/
En caso de litigio y a falta de acuerdo entre las dos partes, el cliente podrá recurrir a uno de los tribunales territorialmente competentes según la Ley de Enjuiciamiento Civil, o al tribunal del lugar donde residía en el momento de la celebración del contrato o de producirse el hecho dañoso.
Informaciones turísticas
Las informaciones turísticas proceden de la base de datos departamental Tourinsoft, exenta de declaración a la CNIL, en la red SIRTAQUI, que es el Sistema Regional de Información Turística de Aquitania.
Financiado con la ayuda de Europa y del Consejo Regional, la información es actualizada regularmente por las Oficinas de Turismo y el Comité Departamental de Turismo de las Landas.
|
CONFIDENCIALIDAD – DATOS PERSONALES
Las informaciones recogidas son objeto de un tratamiento cuyo responsable es Céline VIGNES, en su calidad de Responsable de Calidad.
Los datos recogidos son objeto de un tratamiento con fines de información o de comunicación por parte de la Oficina de Turismo de Côte Landes Nature Tourisme.
El destinatario de los datos es el Comité Departamental de Turismo de las Landas.
El período de retención de los datos es de tres años.
De conformidad con la ley «informática y libertades» del 6 de enero de 1978, modificada en 2004, tiene derecho a acceder y rectificar cualquier información que le concierna. Si desea ejercer este derecho y obtener la comunicación de información que le concierne, puede :
– Modifique y elimine su cuenta de usuario enviando un correo electrónico a contact@cotelandesnaturetourisme.com ;
– Envíe una carta a Côte Landes Nature Tourisme – 201, route des Lacs – 40170 Saint Julien en Born – Francia.
También puede, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de los datos que le conciernen.
RESPONSABILIDAD
La Oficina de Turismo Côte Landes Nature Tourisme no puede ser considerada responsable de los inconvenientes o daños inherentes a la utilización de la red de Internet, en particular de una interrupción del servicio, de una intrusión externa o de la presencia de virus informáticos, o de cualquier acontecimiento calificado de fuerza mayor, de conformidad con la jurisprudencia.
Aunque se ha puesto mucho cuidado en la creación de este sitio, la Oficina de Turismo Côte Landes Nature Tourisme no puede ser considerada responsable de los errores que puedan encontrarse en él.
La Oficina de Turismo de Côte Landes Nature Tourisme no garantiza la exactitud e integridad de la información publicada en el sitio.
La Oficina de Turismo de Côte Landes Nature Tourisme no puede ser considerada responsable de los daños directos o indirectos sufridos por los usuarios o terceros que puedan encontrar su fuente en la información publicada en el sitio y, de manera más general, en la consulta y utilización del sitio. Los precios se dan sólo a título informativo.
En estas condiciones, la Oficina de Turismo de Côte Landes Nature Tourisme no podrá ser considerada responsable de los daños directos o indirectos sufridos por los usuarios o por terceros que puedan encontrar su fuente en las informaciones publicadas en el sitio, relativas a las ofertas de vacaciones, así como en la relación comercial que pueda establecerse con los prestadores de servicios encargados de la comercialización de estas ofertas. La Oficina de Turismo de Côte Landes Nature Tourisme no controla los sitios vinculados al Sitio por medio de enlaces de hipertexto, y declina toda responsabilidad por estos sitios y su contenido.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los elementos del sitio web www.cotelandesnaturetourisme.com, incluidos los documentos descargables, están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales o patentes. Son propiedad exclusiva de la Oficina de Turismo Côte Landes Nature Tourisme.
Por consiguiente, no puede en ningún caso y de ninguna manera reproducir, representar, distribuir, modificar, conceder todo o parte de los elementos reproducidos en el sitio y todo o parte del sitio sin el acuerdo previo y expreso de la Oficina de Turismo de Côte Landes Nature Tourisme.
DURACIÓN
Las presentes condiciones se aplican durante toda la duración de los servicios ofrecidos por la Oficina de Turismo Côte Landes Nature Tourisme en el sitio web www.cotelandesnaturetourisme.com
LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Las presentes condiciones están sujetas al derecho francés. La atribución de competencia en caso de litigio, y a falta de acuerdo amistoso entre las partes, se atribuye a los tribunales franceses competentes.
